Toni Bou e Antoine Buffart, piloti ambasciatori di Scott, affrontano una sfida spettacolare nella zona di Naturlandia, Andorra, dove si trova il Territori Toni Bou
, principale sede di allenamento del campione del mondo di trial.
Toni Bou è appassionato di ciclismo. Anche la sua abilità con i pedali è fuori dubbio. In questa sfida, insieme al biker Antoine Buffart, vengono proposte diverse sfide, che devono essere completate in modo identico all’altra disciplina.
Sono davvero due tipi di veicoli molto diversi tra loro, ma il divertimento è più che garantito. Antoine Buffart prova assolutamente di tutto e cerca di superare gli stessi gradini di Toni Bou ai comandi della sua Montesa Cota 4RT.